Hace unos días el medio digital Prensa Antártica informaba del fallecimiento del tripulante fallecido, Juan Caipillán Tipaina. El Día viernes 26 de Septiembre del año 2014, el Tribunal de Garantía admitió a tramitación la querella criminal deducida por los familiares de Caipillán contra el armador y el capitán del buque, con lo que se investigará el actuar negligente de los empleadores de caipillán y la falta de medidas de seguridad de la embarcación.

En este tipo de delitos, asociados a las sanciones penales que se puedan establecer, que implican condenas que parten en 61 días de presidio, además, se pueden establecer otras sanciones administrativas al capitán del buque y al armador de la nave, sin perjuicio de las indemnizaciones civiles que proceden para estos casos.